Home > Archive > Read English Book > ๐Ÿ“š[Book] The old man and the sea (5).

๐Ÿ“š[Book] The old man and the sea (5).
English Book

๐Ÿ“š[Book] The old man and the sea (5).

  • confident: ์ž์‹ ๊ฐ
    • *The old man looked at him with his sun-burned, confident loving eyes.
    • *๊ทธ ๋…ธ์ธ์€ ๊ทธ๋ฅผ ํ–‡๋ณ•์— ๊ทธ์„๋ฆฐ ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ณ  ์• ์ • ์–ด๋ฆฐ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์•˜๋‹ค.

  • sardines: ์ •์–ด๋ฆฌ
  • baits: ๋ฏธ๋ผ
    • *"May I get the sardine? I know where I can get four baits too."
    • *"์ •์–ด๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋„ ๋ ๊นŒ์š”? ๋ฏธ๋ผ ๋„ค ๊ฐœ๋„ ์–ด๋””์„œ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์š”"

  • breeze: ๋ฏธํ’
  • rises: ์ƒ์Šน
    • *But now they were freshening as when the breeze rises.
    • *ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์‹ ์„ ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

  • attained: ๋‹ฌ์„ฑ
  • humility: ๊ฒธ์†
    • *"Thank you," the old man said. He was too simple to wonder when he had attained humility.
    • *"๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค", ๋…ธ์ธ์ด ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ฒธ์†ํ•จ์„ ์–ธ์ œ ์–ป์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•  ๋งŒํผ ๋ณต์žกํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค.